1 – A BOOKWORM
Uma pessoa que adora ler
“My daughter’s a real bookworm – she reads at least 10 books a month!”
2 – HIT THE BOOK
“I have a final exam tomorrow, so I need to hit the books tonight.”
3 – DO SOMETHING BY THE BOOK
Seguir as regras.
“The new manager does everything by the book and expects all employees to do the same.”
4 – TRY/USE EVERY TRICK IN THE BOOK
Tentar qualquer coisa possível para conseguir o que quer
“The journalist tried every trick in the book to get an interview with the actress.”
5 – AN OPEN BOOK
Uma pessoa que não tem nada a esconder.
“Everyone knows the details of Maria’s personal life – she’s an open book.”
6 – DON’T / YOU CAN’T JUDGE A BOOK BY ITS COVER
Não julgue uma pessoa ou algo pelas aparências.
“Just because my boyfriend has a lot of tattoos doesn’t mean he’s a troublemaker. You can’t judge a book by its cover!”